英国《金融时报》克里斯•弗勒德(Chris Flood)2007年1月4日伦敦报道 

    铜价昨日在9个月来首次跌破每吨6000美元，库存的增加和投资者人气的反转，对铜价构成压力。

    目前铜价已较5月份每吨8660美元的高点下跌了32%。

    标准银行(Standard Bank)的分析人士预测：“跌破6000美元的重要心理关口，将使该金属价格明显面临下跌风险。”

    周二的沉重抛盘导致铜价昨日下跌3.8%，至每吨5880美元，引发伦敦上市的铜矿企业股价大跌。Antofagasta股价跌4.4%，至488便士；万达塔(Vedanta)跌5.8%，至11.58英镑；斯特拉塔(Xstrata)跌5.9%，收于24.17英镑。

    伦敦金属交易所(London Metal Exchange)昨日的铜库存已较2006年7月的低点增加了102950吨，至192550吨，为2004年3月以来的最高水平。分析人士表示，这是由于对美国住宅市场减速的担忧，动摇了对铜的需求。

    技术分析人士称，5800美元是一个重要支撑水平，一旦失守，可能导致铜价回落至4500美元，实际上将宣告铜价为期5年涨势的结束。

    JP摩根(JPMorgan)的乔恩•贝格塞尔(Jon Bergtheil)表示，过去3个月铜的基本面没有明显改变，但一些直到年底还持有头寸的投资者，将开始更积极地做空。

    据悉，技术动量投资者，即商品交易顾问已开始押注铜价的进一步下跌。他们认为，伦敦金属交易所库存的上升，意味着需求的进一步减弱和供应的增加。

    美林(Merrill Lynch)预计，铜市场在2007年将继续走弱，今年的平均价格将为每吨5292美元。

    一个重要的问题是，在中国国家物资储备局(State Reserve Bureau)去年大量抛售铜库存后，中国是否会开始重新增加库存。

    布鲁姆伯利矿业经济(BME)的利昂•韦斯特盖特(Leon Westgate)表示，中国似乎已达到产业库存周期的低点，可以预期消费者将增加购买。